El comissari i inspirador del premi, Nikolai Malinin, va definir per primera vegada l’arquitectura de fusta com a # bona. Dit això, bé, igual que Bilbo Baggins en el seu aniversari del centenari, una cosa així: l'arquitectura de fusta a Rússia la fan persones excepcionalment bones i la resta la fan diferents persones. El públic va haver de ser rebut amb un missatge de vídeo, perquè malgrat els esforços realitzats, Nikolai Malinin no va arribar a la cerimònia de lliurament dels EUA, i la cerimònia va ser dirigida, i és cert, de manera brillant, per Vladimir Kuzmin.
No deixem cent anys, sinó deu anys, sinó que el premi no només va acumular tradicions i va reunir un cercle de persones afins, sinó que, presumiblement, va servir com un dels motors per al desenvolupament de la indústria, que ara es troba en un estat completament diferent., estat més desenvolupat que fa 10 anys, a l’espera de la revisió de les normes cap a la resolució de la construcció de fusta de diversos nivells i, en general, menys temors al risc d’incendi del material, cosa que permetria construir cada vegada més interessants. Per desgràcia, Oleg Panitkov, que va treballar, en particular, en la revisió d’aquestes normes i va ser membre del consell d’experts del premi, no va viure la cerimònia durant menys d’un mes.
Però tornem al premi. Si parlem de tendències: una part important de la llista curta va ser presa pels projectes del festival "Drevolyutsiya", esdeveniments professionals i significatius; però cap d’ells no va rebre un premi, però el jurat va atorgar a Nikolai Belousov i, d’alguna manera, va passar a totes les seves empreses en conjunt, un gran premi per assolir “en conjunt”.
El Gran Premi
Solia ser que el gran premi anava a parar a edificis, per exemple la torre Ostashevsky, i ara, a una persona (només vull afegir “i un vapor”), amb un producte fresc, per primera vegada a la història d’ARCHIWOOD, la redacció "per a una carrera professional", com ara èxit venecià de tota la vida o "arquitecte de l'any" de Moscou. Vladimir Kuzmin va convidar als participants del festival "Drevolution", joves arquitectes, estudiants de Nikolai Belousov a l'escenari, i va felicitar el mestre, anomenant-lo creador, benefactor i home just de l'arquitectura de fusta. Tot va acabar amb la modesta afirmació del guardonat que els participants del festival haurien de ser premiats, ja que ho fan tot, i ell només mira.
-
zoom Entrega de premis 1/12 ARCHIWOOD 2019. Discurs a través de Skype, a cura de Nikolai Malinin. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 2/12 Cerimònia de lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Alexander Lvovsky © Foto: Anna Peshkova
-
zoom Cerimònia de lliurament del premi 3/12 ARCHIWOOD 2019. Vladimir Kuzmin i Nikolay Belousov © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 4/12 Cerimònia de lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Alexander Lvovsky i Totan Kuzembaev © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 5/12 lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Yulia Zinkevich. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 6/12 Lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 7/12 lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 8/12 lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Alexey Rosenberg. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 9/12 lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Igor Shvartsman i un retrat de Sergei Mishin. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 10/12 Lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 11/12 Lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. Stas Gorshunov © Foto: Anna Peshkova
-
zoom 12/12 Lliurament del premi ARCHIWOOD 2019. © Foto: Anna Peshkova
Tot i així, Belousov és realment un mestre de l’arquitectura de la fusta, el fundador d’una tendència que combinava l’arquitectura moderna amb les tradicions d’una casa de troncs, un mestre de molts, un creador, sense exageració, d’una escola. No hi ha dubte sobre la justícia del premi, sinó que fins i tot és evident per si mateix.
Premi especial del jurat
El punt fort d’una bona bonificació és la capacitat d’adaptació al material a temps. Alguns desacords van succeir al jurat, cosa que ens va suposar una nova nominació, que assenyalava els "teletransportadors Brateevskie" de l'oficina Praktik de Grigory Guryanov. De fet, no són teletransportadors (el nom és una jugada figurativa), sinó els coberts que protegeixen el camí de vianants al parc Brateevskaya Poima de les línies elèctriques, que compleixen les normes de seguretat modernes que hi ha sota les línies elèctriques). Una xarxa de fusta protegeix el camí d’un accident, per exemple, si es trenquen de sobte cables d’alta tensió: una estructura sens dubte útil i un benefici públic: al cap i a la fi, qui necessita un parc si és difícil arribar-hi? I aquí i en línia recta per caminar aproximadament un quilòmetre, - especifiquen els autors.
Casa de vacances
La candidatura a Country House és essencialment la principal. La construcció de fusta de diverses plantes no està permesa al país, per tant, els edificis residencials privats són les declaracions més grans i, en general, considerades, completes i impressionants en el camp de la construcció de fusta. Tot i que recentment s’han amuntegat amb èxit pels espais públics, en els quals s’inverteixen cada vegada més recursos, la “casa individual” no perd terreny i ara hi ha força candidats a la llista curta, tants com vuit, sol·licitants. Encara que a
van ser deu l'any passat. Però és obvi que hi ha moltes cases de fusta d’arquitectura moderna, que han entrat en tendència, com diuen.
Durant deu anys d’existència del premi, el vector de desenvolupament de la seva categoria principal es veu de la següent manera. Hi van guanyar cases de quatre tipus: el modernisme ortogonal com la casa de Grigory Dainov a la regió de Jaroslavl o la Casa de FAS (t); el modernisme arquetípic amb teulada a dues aigües, com Alexei Rosenberg a Dukhanino o Boris Bernaskoni a Volga-Dacha; la casa de troncs "Trampa pel sol" de Nikolai Belousov; i, finalment, un paràmetre de fusta, que es pot atribuir a la Casa del Cinema de l’oficina Le Atelier, que va guanyar l’any passat, així com al guanyador d’aquest any, la pròpia casa de l’arquitecte Sergei Mishin a Vyritsa.
-
zoom 1/3 Casa de l'arquitecte a Vyritsa. STUDIO MISHIN. Arc. Sergey Mishin. © Foto: Yuri Palmin
-
zoom 2/3 Casa de l'arquitecte a Vyritsa. STUDIO MISHIN. Arc. Sergey Mishin. © Foto: Yuri Palmin
-
zoom 3/3 Casa de l'arquitecte a Vyritsa. STUDIO MISHIN. Arc. Sergey Mishin. © Foto: Yuri Palmin
"Jo, després d'haver lligat el meu iPhone a una canya de pescar, vaig fotografiar els fragments dels paisatges que necessitava per tal de tancar-los als marcs de les finestres i només després vaig construir el cos de la casa al seu voltant", explica l'autor el seu pla. Així doncs, la forma de la casa, el sostre i les parets de la qual es cobreixen amb una sola "pell" de làrix cremat, va néixer del visor. Els experts van anomenar instantàniament la casa "plastilina", ja que la seva forma, que va néixer de la investigació, estava representada, a més de la pròpia casa, per un model d'estuc d'un excel·lent grau de generalització i "arruga" escultòrica. Dit d’una altra manera, resulta que la casa de plastilina va guanyar el premi de fusta. Així que està molt bé.
La votació en línia va donar la victòria a la Primera Casa de Yegor Egorychev. Durant la presentació, hi va haver una discussió: Totan Kuzembaev, pujant a l'escenari, va expressar la seva tesi favorita (bé, o una d'elles) sobre la poca fiabilitat dels resultats de la votació popular, que, amb sort, no va espatllar la victòria de l'autor. Tanmateix, és el mateix autor qui culpa: ell mateix va començar la conversa, desafiant literalment Totan a una disputa en el moment de rebre el premi.
-
zoom Premi de votació en línia FirstHouse. DIAGONAL. Arc. Egor Egorychev © Foto: Natalia Melikova
-
zoom Premi de votació en línia FirstHouse. DIAGONAL. Arc. Egor Egorychev © Foto: Natalia Melikova
La casa és petita, de 5x6 m, però pot allotjar una família amb dos nens i dos convidats. Tot i la seva diminució, conté tots els components bàsics d’una casa de camp moderna, fins i tot un vitrall a la façana i una habitació a les golfes sota el pendent del terrat.
Petit objecte
Els autors de la casa FLEXSE, els millors segons el jurat, Stepan Kukharsky i Aline Chereyskaya, també van inclinar el terrat, però tenen un pla ovalat i la casa combina flexibilitat, flexibilitat, amb la mida més petita - xs. Segons els autors, pot assumir moltes funcions diferents, però l’exemple mostra una casa de banys.
-
zoom Flexse. Sant Petersburg. SA Lab. Arc. Stepan Kukharsky, Alina Chereyskaya © Foto: Ekaterina Titenko
-
zoom Flexse. Sant Petersburg. SA Lab. Arc. Stepan Kukharsky, Alina Chereyskaya © Foto: Ekaterina Titenko
El premi de la gent el va rebre la casa del guàrdia de la granja Zaazyakovo al poble de Sredny Azyakovo a prop de Yoshkar-Ola, la imatge del qual excepcionalment delicada i uniforme de puntes, presumptament, està destinada a suavitzar la dura funció. O potser us atrau més: veieu, un mirador tan encantador, us acosteu, hi ha un guardià i és bo si no teniu gos.
Edifici públic
En aquesta pesada nominació, l'opinió de la gent i del jurat va coincidir. El guanyador va ser el centre d’esbarjo de la pineda de Novosibirsk Zaeltsovsky. Cal dir que la base té un aspecte força íntim, perquè es divideix en dos objectes als costats d’un profund barranc: una casa amb una quadrícula diagonal de vitralls i un alt portal estret de l’entrada. A l'edifici semi-subterrani hi ha una botiga de lloguer d'equipament esportiu i es poden celebrar esdeveniments al terrat.
-
Image 
zoom Centre d'esbarjo al bosc de Zaeltsin. Arquitectes: Rizhome. Evgeny Reshetov, Tatiana Sinelnikova, Anastasia Voropaeva, Ilya Belyakov © Fotografia: Dmitry Tsyrenschikov
-
zoom Centre d'esbarjo al bosc de Zaeltsin. Arquitectes: Rizhome. Evgeny Reshetov, Tatiana Sinelnikova, Anastasia Voropaeva, Ilya Belyakov © Fotografia: Dmitry Tsyrenschikov
Fusta en decoració
La nominació "Fusta en decoració" va haver de patir una sacsejada aquest any: el consell expert no hi va deixar res, però després el jurat, mirant més de prop els objectes, va transferir aquí tres aspirants d'altres seccions.
Guanyador de la nominació "Fusta en acabat" segons el jurat: pavelló-sala d'estar "Punt al mapa"
de Priozersk.
-
zoom 1 / 3
-
zoom 2 / 3
-
zoom 3 / 3
El Pavelló del Futur, construït a Vyksa després dels resultats del concurs del festival Art-Ovrag, va guanyar en la votació popular. L’escala helicoide divideix l’espai en dues parts: un públic obert i un tancat durant tota la temporada. La rotonda, increïble per la seva bellesa i dinàmica, pot funcionar simultàniament com a sala de concerts i teatre, coworking, pista esportiva i exhibició. El premi va ser lliurat pel gurú de l'arquitectura de fusta i guanyador múltiple de ARCHIWOOD Totan Kuzembaev.
-
zoom 1/3 Pavelló del futur a Vyksa. Autors: Sergey Nebotov, Anastasia Gritskova, Sergey Aksenov © foto Ilya Ivanov
-
zoom 2/3 Pavelló del futur a Vyksa. Autors: Sergey Nebotov, Anastasia Gritskova, Sergey Aksenov © foto Ilya Ivanov
-
zoom 3/3 Pavelló del futur a Vyksa. Autors: Sergey Nebotov, Anastasia Gritskova, Sergey Aksenov © foto Ilya Ivanov
La qual cosa - anem a divagar per un moment - aquest any no va exhibir la seva propietat de Klaugis a ARCHIWOOD. A la cerimònia, Totan va dir: és hora de deixar pas als joves i, fins i tot, seria necessari que tothom de més de quaranta-cinc anys prohibís la participació … Al que va contestar Vladimir Kuzmin: bé, ens convidareu a tots a aixecar-se i sortir ara? La pregunta seguia oberta. Però tingueu en compte que Nikolai Malinin, en la seva revisió de la selecció, va donar una explicació diferent sobre l'absència de la famosa vila a la llista de premis, a saber: la seva estructura de suport és de formigó.
Objecte d'art
Segons l'opinió del jurat, el millor objecte artístic va ser el projecte arquitectònic i conceptual Plywood Theatre: una instal·lació escènica totalment funcional del BDT que porta el nom de G. A. Tovstonogov. Es tracta d’un autèntic teatre amb escenari i vestidor dedicat al centenari del Teatre Dramàtic Bolshoi. El trencaglaç vermell està encastat / integrat a l’espai de l’antic saló. Naturalment, recordo el 1919, l'avantguarda, "va vèncer els blancs amb una falca vermella". La imatge es basa en una relació complexa entre el vell i el nou. El projecte el va fer un arquitecte, artista i director.
-
zoom Teatre contraxapat al BDT. Sant Petersburg. Unificació de Archattack. Arquitectes: Andrey Moguchy, Alexander Shishkin-Hokusai, Andrey Voronov © Foto Sergey Misenko, Stas Levshin, Svetlana Shchagina, Victor Bergart
-
zoom Teatre contraxapat al BDT. Unificació de Archattack. Arquitectes: Andrei Moguchy, Alexander Shishkin-Hokusai, Andrei Voronov ArkhAtaka Association. © Foto Sergey Misenko, Stas Levshin, Svetlana Shchagina, Victor Bergart
El premi popular es va atorgar a Stayka 2607 d’Alexey Luchko a Satka. Els ramats s’anomenen coberts locals, recollits de qualsevol cosa, i el tema va caure perfectament en el tema dels objets trouvés, estimats pel sovrisk en general durant molt de temps. Semblaria que hagin passat cent anys, però tot no s’avorreix, al contrari, adquireix noves perspectives.
Restauració
Què puc dir, la nominació no va aparèixer immediatament com a part del premi i, després d’haver començat sonorament, ara ha frenat una mica el desenvolupament: dos objectes de la llarga llista, que van ser inclosos amb valentia a la llista curta, van compartir el jurat premi i l'amor de la gent.
El primer va anar a la capella d’Abraham Gorodetsky, un modest edifici de principis del segle XX. Ho van ordenar, conservant el 30% dels registres originals, i el van transportar al terem Ostashevsky; el projecte va ser dirigit per un estudiant d'Alexander Popov, Anton Maltsev. Sorprenentment, fa cent anys hi havia moltes capelles d’aquest tipus, però ara ens estem restaurant mitjançant un miracle (potser a través de les oracions del monjo Abraham, gloriós per la curació dels posseïts?) Les molles supervivents.
La casa Vologda d’Izvoshchikov, ja elogiada per Arkhnadzor, va guanyar la votació popular. La finca de la ciutat consta de dues parts, una de fusta i una de pedra, i la de fusta va haver de ser gairebé ordenada, segons els experts. I mentrestant, la casa afirma que es percep com una mena de bon senyal: a Vologda, va passar tant de temps substituir les cases de fusta per maniquins de formigó que la restauració de material ja és una victòria considerable, seria bo que indiqués una tendència. En lliurar el premi, Nadezhda Snigireva, arquitecta i activista del Vologda Project Group 8, va definir el projecte amb les paraules: "fer l'impossible en condicions impossibles".
-
Image 
zoom Casa Izvoshchikov a Vologda: alemany Yakimov, Vladimir Novoselov, Alexey Smirnov, Sergey Popov © Foto V. Novoselov
-
zoom Casa Izvoshchikov a Vologda: alemany Yakimov, Vladimir Novoselov, Alexey Smirnov, Sergey Popov © Foto V. Novoselov
Bé, estarem d’acord, tot i que ens agradaria veure més projectes en la nominació a la restauració, i el més important és que el premi no abandona aquesta nominació aparentment “obsoleta”: algú hauria d’estar buscant exemples de restauració realment moderna, concretament en preservar l'autenticitat i mostrar-les a la gent.
Disseny d’entorn urbà
El premi del jurat va recaure en el terraplè de la petita ciutat de Kulebaki, a la regió de Nizhny Novgorod: els feliços guardonats es van queixar que la ciutat no va tenir sort i no van poder obtenir una subvenció ministerial per al paisatgisme. I, tanmateix, el terraplè es va realitzar fins i tot sense una subvenció. Desitgem molta sort a la ciutat, potser el premi ho portarà.
La votació en línia la va guanyar Gorka-Lisa de Kazan, una mena d’origami de fusta amb un bell pendent metàl·lic, he de dir. Havent rebut el premi, els autors es van comprometre a "complaure la guineu" informant-la del premi.
-
Image 
zoom Gorka-Fox. Architectural Bureau "Leapfrog", arquitectes Daria Bychkova, Maria Pomelova, Peter © Foto Daniil Shvedov
-
zoom Gorka-Lisa, Oficina d'Arquitectura "Chekhard", arquitectes Daria Bychkova, Maria Pomelova, Petr © Foto de Daniil Shvedov
Interior
I aquí només es van descobrir dos objectes, no només immediatament, com en la restauració, sinó després d'una selecció realitzada per un consell expert. El que repetidament guanyador del premi, Alexei Rosenberg, presentant el premi, va ser un símptoma alarmant. No hi havia molt per triar.
El jurat ha premiat l'edifici residencial Kazarma dissenyat per Dmitry Kondrashov.
El líder de la votació popular va ser l’alberg Drum de la planta de Flacon, marcat amb un color groc brillant similar al color corporatiu ARCHIWOOD. Al voltant d’aquesta similitud, les rèpliques giraven en el moment de la presentació del premi.
-
Image 
zoom Alberg Baraban. Arc. Natalia i Alexey Istomin © Foto Yuri Grishko
-
zoom Alberg Baraban. Arc. Natalia i Alexey Istomin © Foto Yuri Grishko
Disseny d'objectes
El jurat ha reconegut la millor taula-cadira "Karl" d'Eduard Zabuga, un artista que fa més de vint anys que dissenya objectes de fusta.
El premi de la votació popular es va concedir a la làmpada WOOD LINE, una làmpada de peu de roure dissenyada per Vadim Golubev i l’enginyer Evgeny Golosov de Novosibirsk.
Premis especials
De l’empresa sueca Kährs:
- Ivan Ovchinnikov i Olga Sandakova. Casa-pont. Casa doble de la 3a sèrie;
- Olga Vetosheva i Eduard Zakharov. Casa LODZH;
- Arquitecte Ivan Shalmin. Casa "Rough Long".
-
Image 
zoom 1/4 Casa-pont. Doble casa de 3 sèries. Ivan Ovchinnikov i Olga Sandakova. © Foto Artem Lasovsky Ivan Ovchinnikov
-
zoom 2/4 Casa-pont. Doble casa de 3 sèries. Ivan Ovchinnikov i Olga Sandakova. © Foto Artem Lasovsky Ivan Ovchinnikov
-
zoom 3/4 Olga Vetosheva i Eduard Zakharov. House Lodge © foto de Dima Tsyrenschikov
-
zoom 4/4 Ivan Shalmin. Casa "Rough Long" © Foto de Yevgeny Luchin
De l'empresa Russian Design House:
- Olga Vetosheva i Eduard Zakharov. casa LODZH;
- Archpoint Bureau. Wine Boutique;
- Elina Tuktamisheva. Col·lecció de llums "Lemekh";
- Andrey Doinitsyn, Alexey Garbuzov pel projecte de la residència ARK;
- Anton Maltsev pel projecte de restauració de la capella d’Abraham Gorodetsky.
-
zoom 1/3 Olga Vetosheva i Eduard Zakharov. House Lodge © foto de Dima Tsyrenschikov
-
zoom 2/3 botiga de vins. Archpoint Bureau. Valery Lizunov, Vitaly Chipak i Olga Nosova © foto Olga Melekestseva
-
zoom 3/3 Dissenyadora Elina Tuktamisheva. Col·lecció de làmpades "Lemekh" Foto: Sofia Decor
Olga Zakharova, ex-directora de Gorky Park, guardonada amb un premi especial per "Fusta a la ciutat" el projecte del Embankment a Tula per part de l’oficina Wowhous, la contribució del qual en aquesta àrea és àmplia i moderna. I després, va animar llargament i convincentment el públic a dissenyar espais públics, pensant no només en els anomenats hipsters, sinó també en els vells.
