La resposta a la pregunta és senzilla: les tres institucions (monestir, presó i escola) en diferents moments es trobaven al mateix complex arquitectònic. El monestir de Notre-Dame-de-Consolation de la ciutat normanda de Louvier té una rica història: va ser fundat pels franciscans al segle XVII, dissolt durant la Revolució Francesa, utilitzat com a presó i després com a magatzem de cereals. i ja al segle XIX. els seus edificis van ser parcialment enderrocats.
La presència d’una presó a la història del monestir encara recorda el nom del carrer on es troba - Rue de Pénitant: “carrer dels pecadors penedits” (Rue des Pénitents). Des de 1990, els edificis supervivents acullen una escola de música, la zona de la qual s’ha ampliat recentment amb l’ajut de l’oficina d’arquitectura parisenca Opus 5. Al cap de l’estudi, Bruno Decari és un reconegut arquitecte-restaurador d '"altament qualificats" (Architecte en chef des monuments historiques), especialistes a tota França - una cinquantena.
A més de la tasca d’ampliació de la zona, els arquitectes van voler destacar la raresa del patrimoni arquitectònic. El nou edifici principal es troba a les ruïnes de l’ala sud del monestir, sobre el riu Er. Es tracta d’un alt paral·lelepíped de formigó amb una façana nord de vidre. Aquesta façana té franges cromades: segons el pla dels arquitectes, durant el dia haurien de reflectir el paisatge circumdant.
Al vespre, el nou edifici es transforma: en lloc d’una superfície freda, tancada i reflectant, la paret es torna transparent i transparent, i darrere s’obre una vista de la nova sala de concerts.
Les façanes meridionals i laterals estan estretament "atracades" a la part inferior amb la seva base històrica. Estan situades sobre un perfil d’acer elàstic que emfatitza simultàniament la vora desigual del vell i del nou.
A més de l'edifici del vestíbul, que domina el conjunt del monestir, se'n va construir un altre, al costat est, davant d'un dels edificis existents.
