Els polítics locals responen a les crítiques sobre el costós projecte de la ciutat de províncies que diu que el teatre serà una inversió en el futur i que aviat l’Arxipèlag permetrà que Perpinyà esdevingui tan famós com el museu Guggenheim en el cas de Bilbao.
Perpinyà és una ciutat del sud de França amb una població de 300 mil habitants, que és el centre de la regió històrica del Rosselló. Es troba a 30 km de la frontera amb Espanya i la proximitat de Barcelona obliga a mantenir-se al dia amb el nivell de vida cultural. Se suposa que el nou teatre, desplegant el seu "programa cultural" cap al Mediterrani, ajudarà Perpinyà a atraure turistes de Tolosa a Barcelona.
Pel que fa al teatre en si, és un complex de diversos edificis, que es diferencien pel disseny arquitectònic, un "arxipèlag" compost per volums de diferents funcions. La magrana, la sala principal amb una capacitat de 1.100, té la forma i el color d’aquesta pedra semipreciosa. Nouvel no va escollir aquesta imatge per casualitat: la magrana és considerada un símbol del Rosselló, es pot trobar a la vora del riu Tet, que travessa Perpinyà.
Durant la construcció del vestíbul, es va utilitzar formigó rodat, cosa que va permetre donar-li la forma ovoïdal prevista. A sobre es va aplicar el polímer Cofex utilitzat a les plantes de tractament d'aigües. És prou flexible per segellar les esquerdes de 7 mm mentre proporciona una estanquitat requerida amb una garantia de 30 anys. I la similitud amb la magrana en textura i color es va aconseguir aplicant 1 capa de vermell i dues de pintura negra; després es va envernissar la superfície. A l'interior també hi predominen els tons vermells foscos.
El volum de la reixa, generalment la part més alta de qualsevol teatre, rebia façanes de formigó rugós, que recordaven les parets fortificades de l’antiga Perpinyà. El petit escenari, destinat a concerts de música contemporània (400 seients), es va col·locar en un bloc rectangular amb revestiment d’acer corten. El local d'assaig amb sostres "voltats" rebia alumini brillant a l'exterior i fusta negra a l'interior. La "torre" de l'administració està marcada per façanes de metall daurat, i l'edifici del magatzem de paisatges serveix com una enorme cartellera, completament segellada amb cartells i anuncis.
Yulia Kozlova
