L'estació Egtved es troba a la ciutat del mateix nom a la intersecció de dos gasoductes, que van cap al sud a Alemanya i a l'est fins a Suècia. La línia alemanya és un fenomen relativament nou: aquesta "carretera de gas" va ser construïda per Energinet.dk per subministrar gas de l'Europa continental a Dinamarca per substituir les minvants reserves d'aquest recurs al mar del Nord.
Normalment, els edificis industrials de Dinamarca estan plantats amb vegetació perquè el seu aspecte poc atractiu no ofengui la vista. Aquí els arquitectes C. F. Møller van seguir el camí contrari: el seu complex industrial s’inscriu amb cura al paisatge.
La part inferior dels edificis auxiliars de l'estació està dissenyada com a turons verds, la part superior està revestida amb "escates" d'acer corten. Una fila d'elles, entre altres coses, serveix de barrera per a quatre unitats de compressors, que són sorolloses, semblen menys agradables i també són potencialment perilloses.