És difícil imaginar un tema més "estiuenc" que "Aigua" i un lloc més adequat per a la presentació d'un número dedicat a ell que l'Institut Strelka al terraplè de Bersenevskaya. Tanmateix, com va dir el fundador de la publicació, l'arquitecte Sergei Tchoban a la cerimònia d'obertura, el tema de cada número de "Speech:" es determina en funció de les necessitats reals de l'arquitectura russa, i no hi ha dubte que ja és hora perquè les ciutats russes es converteixin en "cara a l'aigua". I l’elegant amfiteatre de fusta a la vora del riu Moskva, que va omplir-se de gent aquella nit, és un exemple meravellós, però encara molt rar, d’un desenvolupament humà i artísticament impecable dels terraplens i territoris adjacents de les nostres megaciutats.
"La connexió entre l'aigua i l'arquitectura, el seu paper en la creació d'un entorn de vida favorable, és molt més profunda del que podria semblar a primera vista", diu Irina Shipova, redactora en cap de "Discurs:". "L'aigua és capaç de separar-se i unir-se, servint de barrera natural o de lloc d'atracció, es pot utilitzar amb finalitats utilitàries o estètiques, pot ser alhora una realitat i un símbol". A les pàgines del nou número, es mostra una dualitat similar en el significat i la percepció dels espais d'aigua en les megaciutats modernes mitjançant una gran varietat d'exemples. Es tracta de projectes complexos per a la reconstrucció de les antigues zones portuàries (Oslo i Drammen a Noruega, Le Havre a França, Stralsund a Alemanya) i objectes, l’atractiu inversor dels quals es basa principalment en la proximitat a l’embassament (edificis d’apartaments i suburbis). assentaments), i el replantejament de la tipologia de les estructures més "aigües": el pont (pont-pavelló a Zaha Hadid a Saragossa) i la piscina (aqua centre Les Bains des Docks). El crític d'art Vladimir Paperny va escriure per a aquest número un article sobre la relació entre l'arquitectura estalinista i l'aigua, i el seu company alemany Bernhard Schultz va investigar el fenomen de "l'arquitectura d'esdeveniments" als Emirats Àrabs Units. Com sempre, la revista també conté un bloc d’entrevistes molt voluminós i substancial: Meinhard von Gerkan, Stephen Hall i Kim Herfort Nielsen reflexionen sobre la relació entre l’aigua i l’arquitectura.
El cap de l’oficina 3XN també va portar a Moscou projectes i implementacions, l’arquitectura dels quals estava predeterminada per la proximitat a l’aigua. Es tracta de la sala Muziekgebouw d’Amsterdam (2005), la Universitat del Sud de Dinamarca a Sonderborg (2007), i Saxo bank (2007) i la seu d’Horten al port Tuborg de Copenhaguen (2009) i el museu de Liverpool (2010)., així com un projecte encara per implementar per a un aquari a la vora de l’estret d’Oresund, en termes del qual s’assembla a un remolí. "És l'aigua que més ha influït en la nostra manera de treballar amb vistes i llum", admet Nielsen. - Quan es construeix prop de l’aigua, hem de pensar no només en com es veurà des de l’aigua i es reflectirà en ella, sinó també en com resistirà aquest barri des d’un punt de vista purament constructiu i d’enginyeria. Jo diria que és l’aigua la que ens fa treballar més fins, més precisos i més eficients ". El públic de Moscou no estava menys interessat en els projectes 3XN, en què l’oficina implementa el seu famós postulat “L’arquitectura controla la gent”. La London School of Economics and College a Erestad (Copenhaguen) són potser els exemples més cridaners d’aquest disseny “conductista”, on la disposició interior pensada magistralment i un sistema de connexions visuals fan que el procés educatiu sigui el més interessant i, per tant, eficaç possible.
Els oients no van deixar anar Kim Herforth Nielsen durant molt de temps, fent preguntes aclaridores sobre els mètodes de disseny 3XN, l’ús de tecnologies innovadores (i l’oficina té un departament especial,dedicades al disseny ambiental) i fins i tot unitats estructurals individuals dels edificis demostrades durant la representació. Al final de l’hora i mitja de conferència, es va preguntar a l’arquitecte què opina sobre Moscou, on es trobava per primera vegada, i sobre la ubicació de la presentació de la revista. Nielsen va admetre que va imaginar la capital russa d’una manera completament diferent i que va quedar sorprès de l’escala tant de la ciutat com del riu on es va construir. "El tema" aigua i arquitectura "és realment molt rellevant per a vosaltres, tal com ho veig ara", va dir amb un somriure el cap de 3XN, "el que significa que els meus companys russos tenen molta feina molt interessant per davant".
