Després de la discussió pública activa a finals del 2005 sobre que el projecte de Zaha Hadid seria finalment el doble de car del previst (uns 150 milions de lliures en lloc de 75 milions de lliures), es va demanar a l'arquitecte que reduïa els costos de construcció futurs a tota costa. Finalment, el projecte de baix cost es va presentar al públic. La diferència principal és la mida de les superposicions. En lloc de 3250 metres quadrats m, tindran una superfície de només 1.300 metres quadrats. m - és a dir, una mica més d’un terç del pla original. Al mateix temps, el nombre de seients seguirà sent el mateix: 15.000 per a la piscina principal i 5.000 per a la piscina amb plataforma de busseig. És en aquesta instal·lació que se celebraran totes les competicions dels Jocs Olímpics del 2012 en esports aquàtics, excepte el waterpolo. Després de la finalització dels Jocs, el complex serà reformat per a 3.500 espectadors i s’utilitzarà com a piscina de la ciutat i per acollir campionats d’Europa.
El cost de la versió revisada encara no s’ha revelat, però, segons els experts, hauria de ser d’uns 100 milions de lliures. La complexa història del desenvolupament d’aquest projecte és especialment indicativa per a les futures olimpíades, ja que es tracta de la primera de les instal·lacions esportives previstes, que ha superat l’etapa de disseny detallat (la construcció està prevista que comenci a mitjan 2008 i finalitzi - l’estiu del 2011). Si tots els projectes arquitectònics originals dels Jocs Olímpics de 2012 esperen un destí similar, les oportunitats per a les autoritats de Londres de mostrar la seva ciutat com la capital de l'arquitectura moderna es reduiran significativament. Això ja ha estat posat en coneixement del públic per Richard Rogers, que ocupa llocs en diverses comissions estatals i consells del sector de l'arquitectura i la construcció.
